Dimanche 31 mai 2009
Je sais pas en France, mais moi en Belgique, quand je me présente comme étant un Otaku, j'ai toujours droit à un regard remplit d'ignorance, et alors que je pourrai commencé à expliqué la signification de ce terme, j'en reste là, tant par fainéantise, que par envie de rire de l'autre pour son ignorance, tant aussi du fait que tenté une quelconque explication n'aurai comme résultat qu'un autre regard me faisant comprendre : "tu sais, j'en ai rien foutre de ce que tu me racontes, en gros t'es un Nolife, cherche pas à t'expliqué !"
Pire encore, dans les rare cas où j'ai réussi à porté une explication à son terme, j'ai été gratifié par une multitude de questions reflétant encore une fois l'incompréhension total de l'autre personne qui ne semble pas se résoudre à l'idée que l'on puise être comme "ça" ou être fan hard core de "ça" ou encore le "ça consiste en quoi concrètement ?"
Enfin bref, en gros, seul un Otaku sait ce que veut dire Otaku, tout comme un Geek est le seul à savoir ce que signifie Geek.
Ainsi, je tient à ce que la définition de Otaku apparaisse sur mon Blog !
Même si à priori, cela ne servira à rien puisque seul des Otaku doivent fréquenté mon blog, mais bon, l'idée est là ^^
Otaku est un terme japonais signifiant « maison », « demeure », «le chez-soi ».
Le terme désigne communément aujourd'hui, une personne qui consacre la quasi totalité de son temps (ainsi que son argent) à une activité d'intérieur.
Et contrairement à sa signification (au sens de monomaniaque) dans la culture japonaise, ce terme est moins péjoratif en Occident, où il désigne plus généralement une personne fan de manga, japanimation, jeux vidéo, informatique, etc...
sans les connotations d'isolation sociale.
Bon, cette définition est largement inspiré de celle que l'on peut trouver sur Wikipedia, mais je pense que ça devrai faire l'affaire.
Donc, pour plus de détail : http://fr.wikipedia.org/wiki/Otaku